Prevod od "una matrigna" do Srpski

Prevodi:

maćeha

Kako koristiti "una matrigna" u rečenicama:

Una madre o una matrigna, è lo stesso, per i ricchi!
Majka ili pomajka, isto je sa bogatima...!
Per te lei non era altro che una matrigna, ma per me era... la vita.
Tebi je ona bila samo maæeha a meni je bila... Sav moj život.
Mi tratta come una matrigna cattiva in una favola, qualunque cosa dica.
Tretira me kao zlu maæehu bez obzira šta kažem.
No, grazie. Non accetto consigli da una matrigna.
Ne trebaju mi saveti od maćehe.
Capisco che stare qui seduta al freddo, nella neve, a piangere sembri un atto molto più nobile che non ascoltare una matrigna.
Vidim da ti se sedenje ovde na hladnom i na snegu i plakanje... čini kao daleko bolja ideja... nego sa slušaš svoju maćehu.
Sai, in realta' non mi spiace essere una matrigna.
Znaš, ne smeta mi biti maæeha.
Se ti piace tanto mio padre, chiedigli di uscire. Sarei una matrigna grandiosa.
Ako ti se toliko sviða, pozovi ga na spoj.
lo non ho ordinato una matrigna.
Šta ona radi ovdje? Ja nisam naruèio maæehu.
E' solo che non sono mai stata una matrigna prima d'ora, o una madre ma ora Buzz e' tuo padre
Moraš se vratiti kuæi i potpisati sa nama. Danas. Da!
Oggi non e' ancora passato, e sto chiudendo prima perche' Patrick ora ha una matrigna su cui devo far colpo.
Imaš kakvih novih roðaka za koje ne znam? Imam li? Ne.
C'e' una matrigna perversa, e cerca di uccidere Biancaneve con una mela avvelenata.
I postoji opaka maæeha. Pokuša Snjeguljicu ubiti otrovnom jabukom.
E' come amare D-o o una matrigna.
Kao da voliš boga ili èoveka koji te je usvojio.
Ma sai, credo che se Stella McCartney riesce a stare alla larga da una matrigna senza una gamba e che mira ai soldi, e fare comunque una cosa cosi' bella, anch'io posso resistere.
Ali, ako Stella McCartney može zaboraviti svoju jednonogu zlu maæehu i napraviti nešto ovako lijepo... I ja mogu izdržati.
Non mi serve una babysitter, non mi serve una matrigna e di certo non mi serve una che mi fa rabbrividire giocando alla famiglia.
Ne trebam dadilju. Ne trebam maæehu. I svakako ne trebam nekoga da me izluðuje igrajuæi se kuæanice.
Sono fermamente decisa ad essere una matrigna amorevole per i vostri figli.
Namjeravam biti pažljiva maæeha vašoj djeci.
Hai una matrigna figa e non me l'hai detto?
Imaš maæehu, a nisi mi to rekao?
Ha una matrigna e due sorellastre, con cui non parla.
Ima maæehu i dve polusestre sa kojima ne prièa.
Capisco che tu non sia una grande fan di Clarice, ma siamo una coppia adesso, e sto per essere una matrigna.
Znam da ne voliš Klaris, ali sad smo par, a ja æu biti maæeha.
La sua sola parente, una matrigna, non vede Kirsten da 20 anni.
Njena jedina roðaka, maæeha, nije videla Kirsten veæ 20 godina.
Allora perche' fare piani per diventare una moglie part-time e una matrigna, eh?
Pravila si planove da postaneš povremena supruga i maæeha?
Li' ha un cane, una piscina e una matrigna che non deve fare due lavori.
TAMO IMA PSA I BAZEN I MAÆEHU KOJA NE RADI DVA POSLA.
E sei sicura che adesso sia il momento migliore? Con te che sei diventata una... - Matrigna?
I sigurna si da je sada pravo vreme, kada si postala... maæeha?
Cosi' come una matrigna che le faccia il culo e la mandi dritta in riformatorio nel momento in cui inizia a sgarrare.
I maæeha koja æe je isprašiti i poslati u dom onog trena kada preðe granicu.
1.7571668624878s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?